Politique de confidentialité

Dernière modification : 26 septembre 2023

Agenus est une société d'immunothérapie au stade clinique qui cible des mécanismes complémentaires de lutte contre le cancer, notamment des inhibiteurs de points de contrôle, des activateurs immunitaires et des agents conditionnant le microenvironnement tumoral. Nous sommes conscients de l'importance d'aider les innovations médicales à atteindre les patients et les médecins plus rapidement. Pour atteindre nos objectifs, nous mettons l'accent sur la transparence et le respect de la vie privée de tous.

Cette politique de confidentialité a pour but de vous expliquer comment nous utilisons et partageons les informations personnelles que nous collectons sur notre site Web, www.agenusbio.com (les »Site»), par e-mail, dans les applications mobiles, et/ou lorsque vous participez à nos programmes, services ou que vous avez des interactions commerciales avec nous, en ligne et hors ligne (collectivement dénommées »Des services»). Lorsque nous nous désignons comme « nous », « nous » ou « Un genre » nous entendons Agenus Inc. et ses sociétés affiliées et filiales (y compris, mais sans s'y limiter, Agenus West, LLC d/b/a sous le nom de « Agenus Biologics et SaponiqX, Inc. »), mais à l'exclusion de MinK Therapeutics, Inc. et de ses filiales, qui sont soumises à une politique de confidentialité distincte. Veuillez lire attentivement cette Politique de confidentialité. En accédant à nos Services ou en les utilisant, vous confirmez que vous comprenez l'utilisation des informations personnelles (telles que définies ci-dessous) conformément à la présente Politique de confidentialité, qui est intégrée à nos Conditions d'utilisation (https://agenusbio.com/terms-and-conditions-of-use/).

Champ d'application de cette Politique de confidentialité

Informations que nous collectons et utilisons

Pourquoi traitons-nous vos informations personnelles

Comment partageons-nous vos informations personnelles

Base légale

Droits des personnes concernées

Transfert international d'informations

Comment nous protégeons la vie privée des enfants

Recherche clinique

Sécurité et rétention

Avis aux résidents de Californie

Sites tiers

Mise à jour de vos informations et de vos préférences

Mises à jour de cette politique de confidentialité

Nous contacter

Champ d'application de cette Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité définit nos normes de confidentialité mondiales et s'applique à toutes les informations personnelles collectées, traitées, partagées ou utilisées par Agenus dans le cadre de ses différentes activités. Les informations personnelles seront traitées conformément à la politique en vigueur au moment de leur collecte.

»Informations personnelles» désigne toutes les informations relatives à un individu ou les informations qui peuvent être utilisées pour identifier une personne, à la fois directement (par exemple, votre nom ou votre photo) et indirectement (par exemple, un numéro d'assurance médicale, votre position dans une entreprise ou un code d'étude qui vous a été attribué dans le cadre d'un essai clinique). Dans certains pays, les informations personnelles peuvent également inclure des informations telles que les numéros de série des dispositifs médicaux, des échantillons biologiques, des adresses de protocole Internet ou des informations relatives à une entreprise.

Informations que nous collectons et utilisons

Les agents et les prestataires de services agissant en notre nom peuvent collecter des informations personnelles auprès de différentes sources :

• Directement auprès des particuliers, y compris par e-mail et par téléphone ;
• Par le biais du site ;
• Des hôpitaux, des cliniques, des organismes de recherche sous contrat et des professionnels de santé ;
• À partir d'agences gouvernementales ou de documents publics ;
• auprès de fournisseurs de services tiers ou de partenaires commerciaux ;
• De l'industrie et de groupes et associations de patients ; et
• À partir des réseaux sociaux et d'autres forums publics.

Les informations personnelles et autres informations que nous pouvons collecter incluent :

• Informations de santé et médicales (telles que les détails de l'assurance médicale, les informations sur les problèmes de santé physique et mentale et les diagnostics, les traitements des problèmes médicaux, les informations génétiques, les antécédents médicaux familiaux et les médicaments que vous pouvez prendre, y compris la posologie, le calendrier et la fréquence) que nous collectons dans le cadre de la gestion et du soutien des essais cliniques, de la recherche, du développement et de la commercialisation potentielle, de la fourniture de programmes de soutien aux patients, de la gestion des programmes d'usage compassionnel et d'accès élargi, et du suivi et de l'évaluation de la sécurité et le suivi des effets indésirables liés aux essais cliniques ;
• Coordonnées et préférences personnelles et professionnelles (telles que le nom, le titre du poste et le nom de l'employeur, l'adresse e-mail, l'adresse postale, le numéro de téléphone et les coordonnées d'urgence) ;
• Informations biographiques et démographiques (telles que la date de naissance, l'âge, le sexe, l'état civil et les informations concernant les parents ou tuteurs légaux) ;
• diplômes professionnels, antécédents scolaires et professionnels, affiliations institutionnelles, vérifications des antécédents et informations du type figurant sur un CV ou un curriculum vitae (telles que l'expérience professionnelle, la formation, le salaire et les langues parlées) ;
• Les informations relatives aux paiements dont nous avons besoin pour payer les services que les particuliers peuvent nous fournir (tels que le numéro d'identification fiscale et les informations de compte financier) ;
• Si vous êtes un professionnel de santé, nous collectons des informations sur les programmes et activités auxquels vous avez participé, la gestion de notre produit candidat, les paiements que vous avez effectués ou que vous avez effectués et les accords que vous avez conclus avec nous ;
• votre photo, votre identifiant de réseau social ou votre signature numérique ou électronique ;
• des informations accessibles au public (telles que des commentaires décrivant l'assistance et l'expérience avec nos produits candidats) ;
• Autres informations que vous nous fournissez (par exemple dans des e-mails, lors d'appels téléphoniques, dans le cadre d'études de marché ou dans toute autre correspondance avec nous ou nos prestataires de services ou partenaires commerciaux) ;
• Les données collectées automatiquement (telles que l'adresse IP, le système d'exploitation de votre appareil, votre fournisseur d'accès Internet et votre localisation, le type et la langue du navigateur, ainsi que le contenu du site Web auquel vous accédez) et les informations concernant la date, l'heure et la durée de votre visite sur notre site ; et
• Identifiants utilisés pour identifier votre appareil mobile, tels que l'identifiant unique de votre appareil (persistant/non persistant), le type de matériel, l'adresse de contrôle d'accès aux médias (« MAC »).

Technologies de suivi en ligne

Nous utilisons des cookies, des pixels de suivi et d'autres technologies pour collecter des informations sur votre appareil ou votre utilisation du Site afin de mieux comprendre, personnaliser et améliorer notre expérience utilisateur. Par exemple, les cookies nous permettent d'offrir à nos visiteurs une expérience plus personnalisée et plus pertinente sur notre site en mémorisant les informations de connexion. La plupart des navigateurs Internet vous permettent de supprimer ou de gérer les fonctions des cookies et d'ajuster vos préférences de confidentialité et de sécurité. Pour plus d'informations sur la procédure à suivre, accédez au menu « Aide » de votre navigateur Internet ou visitez www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies. Veuillez toutefois noter que la désactivation de nos cookies peut vous empêcher de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités de notre site.

Nous utilisons également les technologies de suivi supplémentaires suivantes sur le Site :

• Pixels de suivi. Des informations essentielles sont enregistrées sur l'activité des utilisateurs et leurs interactions avec le Site à des fins d'analyse de la sécurité et de l'optimisation du site. Ces données de première partie limitées peuvent être encore améliorées à l'aide de sources de données tierces afin de faciliter la segmentation et le réengagement des visiteurs par le biais de canaux marketing vérifiés, dans les limites respectives des normes légales applicables.
• Technologie de journalisation. Agenus tient à jour des journaux de serveurs Web qui enregistrent des données sur les visiteurs de notre site. Lorsque vous utilisez ce site, nous pouvons suivre certaines autres données, notamment le nombre total de visites, la durée de la visite, les demandes par page, les adresses de protocole Internet (« IP »), les statistiques des utilisateurs (navigateur et systèmes d'exploitation) et les sites de référence. Nous utilisons les journaux des serveurs Web pour analyser le trafic, pour améliorer notre site et pour atteindre de nouveaux candidats potentiels pour nos essais cliniques.
• Analytique du site Web. Nous faisons appel à des fournisseurs d'analyses tiers tels que Google Analytics pour nous aider à évaluer et à mesurer l'utilisation et les performances de notre site. Pour vous opposer à l'agrégation et à l'analyse des données collectées à votre sujet sur notre site par Google Analytics, rendez-vous sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et téléchargez et installez le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Pourquoi traitons-nous vos informations personnelles

Agenus traite vos informations personnelles dans le cours normal de ses activités à ses propres fins internes, telles que :

• établir et maintenir des communications avec vous, notamment en vous fournissant du matériel destiné aux investisseurs ou aux médias, en vous envoyant des copies de communiqués de presse ou d'autres informations, ou en vous envoyant des enquêtes ou des informations marketing ;
• Réaliser et administrer des essais cliniques, des recherches et des activités de développement de produits ;
• Fournir des informations concernant nos produits candidats ;
• Recrutement à des fins d'emploi ;
• Diffuser notre bulletin d'information par e-mail ; et
• Respecter nos obligations envers vous en vertu d'un contrat applicable ou pour faire affaire avec vous.

En plus de ce qui précède, nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour :

• Respectez les lois applicables, les demandes légales et les procédures légales, telles que répondre aux citations à comparaître ou aux demandes des autorités gouvernementales.
• Respecter nos obligations réglementaires en matière de surveillance et de déclaration, y compris celles relatives aux effets indésirables, aux essais cliniques, à la sécurité des patients et aux informations financières ;
• Prévenir, enquêter ou signaler toute activité frauduleuse, illégale, non autorisée, contraire à l'éthique ou criminelle ;
• Faire appliquer les termes et conditions qui régissent nos produits candidats ; et
• Protégez nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens ou ceux de vous ou d'autres personnes.

Nous pouvons utiliser des informations agrégées dépersonnalisées ou anonymisées pour nous aider à analyser l'utilisation des Services. Lorsque la loi l'autorise, cette Politique ne limite pas notre utilisation ou notre divulgation d'informations anonymisées, agrégées ou anonymes, et nous nous réservons le droit d'utiliser et de divulguer ces informations à des tiers à notre discrétion.

Comment partageons-nous vos informations personnelles

Agenus peut partager vos informations personnelles de la manière suivante.

• Nos sociétés affiliées et filiales: Nous pouvons partager des informations personnelles avec nos sociétés affiliées et filiales à des fins de recherche et d'analyse ou à des fins de reporting interne.
• Avec les fournisseurs de services. Nous pouvons faire appel à d'autres entreprises et personnes pour fournir des services en notre nom. Il s'agit notamment des sociétés d'analyse de données, des fournisseurs de contenu et de support, des fournisseurs de messagerie électronique, des sociétés d'hébergement et de développement Web. Par exemple, nous utilisons Taleo pour gérer notre système d'administration des candidatures et ils peuvent avoir accès aux données de nos candidats. Lorsque nous partageons des données avec des fournisseurs de services tiers, nous exigeons qu'ils utilisent vos informations uniquement aux fins que nous avons autorisées et pour les raisons limitées expliquées dans la présente Politique de confidentialité. Nous concluons également des accords avec ces fournisseurs de services pour les obliger à protéger vos informations personnelles de manière appropriée et conformément à la loi applicable.
• Dans le cadre d'une transaction d'entreprise. Si nous vendons ou transférons tout ou partie de nos activités ou de nos actifs à une autre entité dans le cadre d'une vente, d'une fusion, d'un désinvestissement ou d'une réorganisation, nous pouvons partager vos informations personnelles dans le cadre de ce transfert, sous réserve des termes de la présente Politique de confidentialité, et nous solliciterons votre consentement si nécessaire.
• Aux autorités gouvernementales ou à des tiers lorsque la loi l'exige. Agenus se conforme aux demandes d'informations légales, judiciaires et réglementaires. Agenus peut divulguer des informations personnelles aux forces de l'ordre, aux tribunaux, à d'autres autorités gouvernementales ou à d'autres tiers lorsque nous le jugeons nécessaire pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire, ou pour protéger nos droits ou les droits d'un tiers.

Base légale

La législation applicable en matière de protection des données exige une « base légale » pour le traitement des informations personnelles. Nos bases légales sont les suivantes :

• Conformité légale: Nous pouvons avoir besoin de collecter, d'utiliser et de traiter vos informations personnelles pour nous conformer à nos obligations légales, telles que les obligations de surveillance réglementaire et de reporting.
• Intérêts légitimes: Il est dans notre intérêt légitime d'utiliser les informations personnelles afin d'améliorer nos produits et services, d'effectuer des tâches administratives et, lorsque le consentement n'est pas requis par la loi applicable, de vous identifier et de vous authentifier, de sécuriser nos systèmes et informations, de mener des recherches et de développer de nouveaux produits. Nous n'utilisons pas vos informations personnelles pour des activités dont nous pensons que l'impact sur vous l'emporte sur nos intérêts (sauf si nous avons votre consentement ou si la loi l'exige ou l'autorise).
• Contrat: Nous pouvons avoir besoin d'utiliser vos informations personnelles pour exécuter un contrat avec vous ou pour prendre les mesures que vous avez demandées avant de conclure un contrat.
• Nécessité pour protéger des intérêts vitaux : il se peut que nous devions traiter vos informations personnelles pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d'une autre personne.
• Consentement: Dans certains cas, nous pouvons compter sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles. Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, vous avez le droit de le retirer à tout moment de la manière indiquée lorsque nous avons demandé le consentement ou en nous contactant aux adresses indiquées à la fin de la présente Politique de confidentialité.

Pour les visiteurs situés dans l'UE, l'EEE ou le Royaume-Uni, la base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour traiter et transférer vos informations personnelles (conformément au Règlement général sur la protection des données 2016/679, également connu sous le nom de « RGPD » ou « RGPD britannique ») sera l'une des suivantes :

• Vous avez consenti à ce que nous traitions vos informations personnelles ;
• Le traitement est nécessaire pour exécuter un contrat avec vous ou pour répondre à une demande que vous avez faite ;
• Le traitement est nécessaire pour se conformer à une obligation légale qui s'applique à l'entreprise en vertu du RGPD, du RGPD britannique ou d'un autre État membre de l'UE/EEE ou de la législation britannique ; ou
• Le traitement est nécessaire à des fins qui répondent à nos intérêts légitimes afin, par exemple, de protéger notre activité et de mieux comprendre nos partenaires commerciaux.

Droits des personnes concernées

Vous pouvez avoir certains droits concernant vos informations personnelles, sous réserve des lois locales sur la protection des données. Il s'agit notamment de :

• Le droit d'accès— Vous avez le droit de demander des copies de vos informations personnelles.
• Le droit de rectification— Vous avez le droit de nous demander de corriger toute information que vous jugez inexacte. Vous avez également le droit de nous demander de compléter toute information que vous jugez incomplète.
• Le droit à l'effacement— Vous avez le droit de demander que nous supprimions vos informations personnelles, sous certaines conditions.
• Le droit de restreindre le traitement— Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos informations personnelles, sous certaines conditions.
• Le droit de s'opposer au traitement— Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles, sous certaines conditions.
• Le droit à la portabilité des données— Vous avez le droit de nous demander de transférer les données que nous avons collectées à une autre organisation, ou directement à vous, sous certaines conditions.

Vous pouvez exercer ces droits en soumettant une demande à agenus.data.protection@agenusbio.com. Si la loi applicable l'autorise, nous pouvons vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à traiter votre demande. La loi applicable peut nous obliger ou nous permettre de refuser votre demande. Si vous souhaitez déposer une plainte concernant notre utilisation de vos informations personnelles ou répondre à vos demandes concernant vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter à agenus.data.protection@agenusbio.com ou déposez une plainte auprès de l'organisme de réglementation compétent en matière de confidentialité ou de protection des données dans votre juridiction. Veuillez noter que tous les e-mails sont acheminés vers les États-Unis.

Transfert international d'informations

Agenus est situé aux États-Unis et notre site est exploité et géré aux États-Unis. En fournissant vos informations personnelles ou en utilisant nos services, vous consentez explicitement au transfert de vos informations personnelles aux États-Unis, à leur traitement aux États-Unis et à leurs transferts ultérieurs en dehors des États-Unis. Agenus peut transférer ces informations à ses sociétés affiliées et filiales ou à d'autres tiers, au-delà des frontières, et depuis votre pays ou juridiction vers d'autres pays ou juridictions du monde entier.

Si vous visitez notre site depuis l'UE, l'EEE, le Royaume-Uni ou d'autres régions dont les lois régissant la collecte et l'utilisation des données peuvent différer de la législation américaine, veuillez noter que vous transférez vos informations personnelles aux États-Unis, qui ne disposent pas des mêmes lois de protection des données que l'UE. Tout transfert de données depuis l'UE, l'EEE ou le Royaume-Uni vers un pays tiers sera effectué conformément aux méthodes de transfert approuvées en vertu du RGPD, du RGPD britannique ou d'autres données applicables.

Comment nous protégeons la vie privée des enfants

Agenus se préoccupe de la sécurité des enfants. Notre site n'est pas destiné aux enfants et ne leur est pas destiné et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si un parent ou un tuteur apprend que son enfant nous a directement fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.

Recherche clinique

Nous menons, parrainons et soutenons la recherche clinique. Notre utilisation des informations personnelles collectées au cours de ces recherches cliniques n'est pas régie par la présente Politique de confidentialité. Les détails spécifiques sur la manière dont ces informations personnelles sont collectées et utilisées sont régis par nos politiques internes, dans nos accords avec des prestataires de services ou des partenaires commerciaux et/ou conformément aux exigences réglementaires ou autres exigences légales applicables à la recherche clinique. Si vous participez à une recherche clinique et que vous avez des questions concernant l'utilisation des informations personnelles collectées au cours de la recherche clinique, veuillez nous contacter à agenus.data.protection@agenusbio.com ou le site d'étude sur lequel vous participez à la recherche.

Sécurité et rétention

Nous maintenons des garanties administratives, techniques et physiques pour protéger contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des informations personnelles. En fournissant vos informations personnelles ou en utilisant nos services, vous acceptez que la transmission d'informations personnelles et d'autres données via Internet ne soit pas totalement sécurisée et que nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue de vos informations.

Nous conserverons vos informations personnelles pendant le temps nécessaire à la fourniture de nos services, à la réalisation de nos objectifs commerciaux légitimes et au respect de la loi applicable. Nous ne conserverons les informations personnelles que pendant la période la plus longue si : (a) la loi applicable l'exige, ou (b) s'il existe un besoin commercial limité dans le temps.

Avis aux résidents de Californie

Californie « Shine The Light » — Conformément au Code civil de Californie 1798.83, si vous résidez en Californie, vous avez le droit de recevoir (a) des informations identifiant toute société tierce à laquelle nous avons divulgué vos informations personnelles à des tiers à des fins de marketing au cours des 12 derniers mois, le cas échéant ; et (b) une description des catégories d'informations personnelles divulguées. Pour obtenir ces informations, veuillez envoyer votre demande par e-mail à agenus.data.protection@agenusbio.com en indiquant « Shine The Light Privacy Rights Request » dans la ligne d'objet.

Pour les résidents de Californie âgés de moins de 18 ans et les utilisateurs enregistrés, la loi californienne (Code des affaires et des professionnels § 22581) prévoit que vous pouvez demander la suppression du contenu ou des informations que vous avez publiés sur le Site. Toute demande de ce type doit nous être envoyée à l'adresse agenus.data.protection@agenusbio.com avec une description du contenu publié ou toute autre information à supprimer. Sachez toutefois qu'une autre loi applicable peut ne pas nous permettre de supprimer complètement ou intégralement votre contenu supprimé ou pour d'autres raisons telles que définies dans cette loi californienne.

Le site ne reconnaît pas actuellement les signaux ou technologies « Do Not Track ».

California Consumer Privacy Act (« CCPA ») — La CCPA (telle que modifiée par la California Privacy Rights Act) confère aux consommateurs californiens des droits renforcés en ce qui concerne leurs informations personnelles collectées par les entreprises. La CCPA prévoit que les consommateurs californiens peuvent refuser la « vente » ou le « partage » de leurs informations personnelles. Cependant, nous ne vendons pas d'informations personnelles, car la « vente » est définie dans la CCPA, et nous ne « partageons » pas d'informations personnelles à des fins de publicité comportementale « intercontextuelle » aux fins de la CCPA.

En outre, le CCPA accorde aux consommateurs californiens les droits suivants :

• Informations. Vous pouvez demander des informations sur la manière dont nous avons collecté, utilisé et partagé vos informations personnelles au cours des 12 derniers mois. Nous décrivons les sources par le biais desquelles nous collectons des informations personnelles et les types d'informations personnelles collectées dans la section « Informations que nous collectons » ci-dessus. Nous décrivons les raisons pour lesquelles nous utilisons et partageons ces informations dans la section « Comment nous utilisons vos informations personnelles » ci-dessus et dans la section « Divulgation des informations personnelles » ci-dessus.
• Accès. Vous pouvez demander une copie des informations personnelles que nous conservons à votre sujet.
• Suppression. Vous pouvez demander la suppression des informations personnelles que nous conservons à votre sujet.
• Désabonnez-vous de la vente ou du partage de vos informations personnelles. Nous ne vendons ni ne partageons d'informations personnelles aux fins de la CCPA.

Veuillez noter que le CCPA limite ces droits, par exemple en interdisant aux entreprises de fournir certaines informations sensibles en réponse à une demande d'accès et en limitant les circonstances dans lesquelles elles doivent se conformer à une demande de suppression. Vous êtes en droit d'exercer les droits décrits ci-dessus sans discrimination en ce qui concerne votre accès à nos Services et leur utilisation.

Bien qu'Agenus ne soit pas une entreprise soumise à la CCPA, nous répondrons à ces demandes relatives au droit à la confidentialité. Pour demander l'accès ou la suppression des informations personnelles collectées via les Services, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : agenus.data.protection@agenusbio.com.

Pour vérifier votre identité avant de répondre à vos demandes, nous pouvons vous demander de confirmer les informations que nous détenons à votre sujet ou concernant vos interactions avec nous. Lorsque nous demandons des informations personnelles supplémentaires pour vérifier votre identité, nous ne les utiliserons que pour vérifier votre identité ou votre autorité à faire la demande au nom d'un autre consommateur.

Agents autorisés. Les résidents de Californie peuvent autoriser un « agent autorisé » à soumettre des demandes en leur nom.

Candidats à un emploi — Nous pouvons collecter les catégories suivantes d'informations personnelles concernant les candidats à un emploi :

• Identifiants personnels et en ligne (tels que prénom et nom de famille, adresse e-mail, numéro de téléphone portable ou identifiants uniques en ligne) ;
• Informations de localisation ;
• Informations professionnelles ou liées à l'emploi ;
• Informations sur l'enseignement ;
• Déductions tirées des informations ci-dessus concernant vos caractéristiques et préférences prévues ; et
• Autres informations vous concernant qui sont liées aux informations personnelles ci-dessus.

Ces informations sont collectées directement auprès des candidats eux-mêmes ou de tiers qui ont le droit de nous communiquer ces informations. Nous utilisons et divulguons vos informations personnelles pour traiter, évaluer et communiquer avec vous à propos de leur candidature et de leurs qualifications pour le poste pour lequel vous avez postulé, pour vérifier vos références et pour communiquer avec vous au sujet d'autres emplois pour lesquels vous pourriez être qualifié.

Les candidats peuvent également nous demander quelles informations personnelles nous avons pu collecter à votre sujet, corriger vos informations personnelles ou supprimer vos informations personnelles de nos systèmes et dossiers, comme décrit ci-dessus.

Avis aux résidents d'autres États américains

D'autres lois récentes sur la protection de la vie privée des consommateurs, par exemple, mais sans s'y limiter, celles du Colorado, du Connecticut, de la Virginie et de l'Utah, peuvent accorder à leurs résidents des droits similaires concernant notre utilisation de leurs informations personnelles, tels que :

• Confirmer si nous collectons et traitons leurs informations personnelles ;
• accéder à certaines informations personnelles et les supprimer ;
• Portabilité des données ;
• Corriger les inexactitudes dans leurs informations personnelles conservées ;
• Désinscription du profilage dans le cadre de décisions qui produisent des effets juridiques ou similaires ; et
• Refuser de vendre ou de partager le traitement des données personnelles à des fins de publicité et de vente en ligne.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez envoyer un e-mail à agenus.data.protection@agenusbio.com.

Sites tiers

Veuillez noter que le Site peut contenir des liens vers plusieurs autres sites Web, contenus ou services détenus ou contrôlés par des tiers et non par Agenus. Les liens ne constituent pas une approbation, une autorisation ou une représentation que nous sommes affiliés à ce tiers. Sachez qu'Agenus n'est pas responsable des pratiques de confidentialité des sites autres que le sien. Vous comprenez que lorsque vous cliquez sur ces liens, toutes les données que vous fournissez au tiers sont soumises à la politique de confidentialité de ce tiers et non à la nôtre. Nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant au contenu, à la sûreté, à la confidentialité ou à la sécurité de toute application, service ou site Web tiers. Nous vous encourageons à consulter et à comprendre les pratiques de confidentialité de tous les sites tiers avant de leur fournir des informations.

Mise à jour de vos informations et de vos préférences

Nous conservons toutes les informations personnelles pendant la durée de l'activité concernée, comme cela est nécessaire pour satisfaire à toute obligation légale, comptable ou déclarative, ou si nécessaire pour résoudre des litiges. Vous pouvez mettre à jour vos informations personnelles et vos préférences de communication de différentes manières.

• Si vous avez un compte chez nous, veuillez vous connecter à votre compte et effectuer les mises à jour appropriées.
• Vous pouvez toujours nous contacter pour obtenir de l'aide webmaster@agenusbio.com si vous rencontrez des difficultés pour mettre à jour vos informations ou vos préférences de communication.

Mises à jour de cette politique de confidentialité

De temps à autre, nous pouvons mettre à jour et publier des révisions de cette Politique de confidentialité. Toute modification entrera en vigueur dès la publication de la Politique de confidentialité révisée. Si nous modifions nos pratiques de traitement des informations d'une manière qui affecte de manière significative la façon dont nous traitons vos informations personnelles, nous vous en informerons sur le site avant que la modification n'entre en vigueur. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour obtenir les dernières informations sur nos pratiques en matière de confidentialité.

Nous contacter

Veuillez nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations concernant vos informations personnelles ou si vous avez besoin d'aide pour gérer vos choix.

Agenus Inc.
3 rue Forbes
Lexington, Massachusetts 02421-7305

Numéro de téléphone : 781.674.4400
Courrier électronique : agenus.data.protection@agenusbio.com